Puttugam2

Achyutāya namah

Vidura wanted to know how actions and traits arose in the Supreme Lord who inherently is devoid of action and traits.

In a very pleasing manner coupled with humility Vidura continued, “Children enthusiastically out of their free will play with toys. Together with their playmates and with toys scattered all around them, they are totally immersed in the game. The Lord on the other hand is ever-content. When nothing apart from him exists, how can it be said that he wants to play and hence put in efforts in that direction? To say that attributes arose in Him and that He created this world solely for his playful enjoyments is not logical. Therefore please clear this doubt of mine.

You had said that using His illusionary energy comprising of the trigunas as a tool, the Supreme Lord created this universe. With that same energy He sustains it and once again absorbs it back into Himself. This Lord, who is Pure Consciousness, is beyond our understanding. Such Pure Consciousness can have no deficiency either inherently or due to circumstance, place or time. How could such Lord associate with spiritual ignorance or illusion?

Bhagavān eka evaiṣa sarva-kṣetreṣv avasthitaḥ 

The Supreme Lord is non-dual. There is absolutely no object different from Him or equal to Him. Such a Lord resides within every heart as the ruler. What is the reason for this Lord, who is the ruler within every heart, to distance himself from His inherent blissful nature and get entangled in sorrows and actions?

O learned great saint! With your answers, please pacify my mind which having got entangled in difficulties is submerged in sorrows. Please dispel my grief”- said Vidura.

Hearing these questions put forth by Vidura, Maharishi Maitreya who was devoid of ahamkāra (sense of I-ness), prayed to the Lord and then with a tender smile replied, “O Vidura! The Supreme Lord, who is eternally free, appears as the bound individual entangled in sufferings. Please understand that this mutually exclusive situation is purely His illusion.

Just because a person sees his head being cut-off during a dream, it is not true. Likewise, even though the individual entity is not bound he considers himself to be bound. As such he sees himself as different from his original form. Such thinking itself is spiritual ignorance (ajnana).

Although the reflection of the Moon seen in the pond appears to move, in reality it is water that moves and not the Moon. Likewise although the Self is unconnected with the attributes of the body, senses and other non-Self objects, it appears as if they exist in it.

Sa vai nivṛtti-dharmeṇa vāsudevānukampayā

Bhagavad-bhakti-yogena tirodhatte śanair iha 

The person who, instead of walking on the path of worldly expansion (pravṛtti marga), decides to walk on the path of return (nivrtti marga) and significantly acquires the Yoga called ‘intense devotion towards Lord’ and through it obtains the grace of Lord Vasudeva, will step by step lose his spiritual ignorance and will attain Self-knowledge.

Spiritual ignorance (avidya), egoism (sense of I-ness), attachment (rāga), hatred (dweśa) and the desire to continue living (abhiniveśa, fear of death) are five kinds of afflictions that taint the human mind. At that moment when the person withdraws the senses (indriyas) from their worldly bondages and together with the mind merges them into the Supreme Lord, these afflictions will be washed away.

Aśeṣa-saṅkleśa-śamaṁ vidhatte guṇānuvāda-śravaṇaṁ murāreḥ

Kutah punas tac-caraṇāravinda- parāga-sevā-ratir ātma-labdhā

By singing the glories of the Supreme Lord Srihari or by listening to them, afflictions and impurities are totally washed away”.

Hearing this, Vidura further questioned, “O great saint! Like a sharp sword your answers have shred all my doubts. My mind has grasped matters pertaining to the Supreme Lord’s independence; individual being’s dependence; the imaginary bondages and the eternal-true liberation. O great saint! You have explained the subject wonderfully.

The Supreme Lord’s illusory power is responsible for the afflictions that taint human mind. Spiritual ignorance is the cause behind perceiving a non-existing world as existing. Only two categories of people are happy in this world – absolute fools and the Self-realized wise beings. All other beings that are trapped between these two states eternally grieve and suffer. This is my opinion.

That which is non-Self (anatma) can never be true and permanent. O Mahatma! Holding on to your feet I am obtaining the spiritual knowledge. Through this I will discard my spiritual ignorance. By serving your lotus feet, O Guru, I will develop intense love towards the lotus feet of Lord Srihari. Through this nectarous love towards Him, my afflictions will be driven away.

It is through the help of Mahatmas that one can reach Srihari. Through trivial penance performed one cannot obtain the chance to serve the holy feet of great saints. It is impossible. In the precincts of great saints, glories of the Supreme Lord Srihari are eternally sung.

At the beginning of creation, the Supreme Lord who pervades all the principles of creation, created the Mahat tattva (cosmic intelligence), the five basic elements and other principles. Through their fractional aspects He caused the Universal form to manifest. Thereafter, He entered this Universal form as intelligence and also resided within it.

This Universal Lord is the primordial being (ādi Puruśa). Mahatmas state that He has limitless legs, hands, heads, thighs etc. All the various vast universes exist within Him. The senses, sound and other qualities of these senses, their presiding deities as well as the 10 types of prāṇā (life-force) also exist within Him. Alphabets also emerged from Him.

In this manner You had kindly explained to me the Universal form. Now please be compassionate to explain His glories.

Innumerable forms of living beings together with their innumerably vast, extended families exist within this gigantic Universal Lord. This entire creation is filled with living beings. This Universal Lord is the leader for all Prajapatis such as Marichi and others.

How, when and in which order did this Lord create the Prajapatis? How did He create the Lords of the various periods known as Manvantaras? How did the smaller periods of creation emerge?”

Achyutāya namah.

Nārasimhāya namah

Maharishi Maitreya continued, “Chit (consciousness) appeared within that Universal form. Immediately Brahma, the Lord of Mahat and all other principles, entered into it together with his fractional aspect ‘chit śakti’ (intelligence). Due to intelligence, the individual being is able to understand the object.

From the head of this Universal form, heaven emerged. From His navel, outer space emerged. From His legs, earth emerged. In them, the presiding deities who manifested due to the transformations within the three attributes of Nature (triguna) were visible.

Due to predominance of the traits of goodness (sattva), Devatas reached heaven. Human beings, who predominantly possess traits of action/ passion (rajo guna) together with cows and other living entities which depend upon them, obtained earth.

The bhūta gaṇas, who are aspects of Lord Rudra, are ruled predominantly by traits of ignorance and inertia (tamas). Bhoota gaṇas reside within this space which emerged from the navel of the Universal Lord and which is situated between heaven and earth.

O Vidura! Along with Vedas, Brahmins also emerged from the face of the Universal Lord. As they emerged from His face, Brahmins are classified under the first order of the society and are considered as Gurus for others.

Kshatriyas (warrior clan) emerged from the hands of the Universal Lord. They became the kings of the land who were totally bound to righteously ruling these planes of existence. They protect everyone from thieves and other fears.

From the thighs of the Universal Lord, Vysyas were born. For the survival of the society this job is most critical. These people undertake jobs such as farming, trading, herding etc. and offer employment opportunities for people at large.

From the feet of the Universal Lord the dharma of offering service (seva), which leads to the fructification of all other dharmas, was born. From this dharma, śudra (the fourth caste) was born. This seva-dharma (offering devotional service) is supremely dear to the Universal Lord”.

In future this will be explained in greater detail. Why were the people of a particular order born from a particular limb of that Lord? This division of society was apt for those time periods. In accordance with the situations, this creation takes place.

“Ete varṇāḥ sva-dharmeṇa yajanti sva-guruṁ harim

Śraddhaya-ātma-viśuddhy-arthaṁ yaj-jātāḥ saha vṛttibhiḥ

People of all the four social castes who are thus born from the Universal Lord are equal in all aspects. Lord Srihari is the Guru for all people belonging to all the four orders. People of these four orders, through diligent execution of the duties laid down for their particular caste and stage of life, obtain purity and continue to worship Lord Srihari.

The Lord used his illusion to combine time, destiny of living beings, energy (śakti) that existed within Him to manifest as the Universal form. As such it is impossible for anyone to try to describe it in entirety.

Even then, in accordance with what I have learnt from my Guru and without overstepping my limits, I will explain to the best of my ability, the glories of Lord Srihari. By doing so, my speech, which becomes impure due to improper usage, will turn pure.

Ekānta-lābhaṁ vacaso nu puṁsāṁ suśloka-mauler guṇa-vādam āhuḥ

śruteś ca vidvadbhir upākṛtāyāṁ kathā-sudhāyām upasamprayogam 

The Supreme Lord is the crown jewel amongst those who possess purest reputation. Glorifying His activities brings auspiciousness to human speech. Engaging the ears in listening to the glories of the Supreme Lord that are being narrated by learned scholars causes well-being to the ears. This is undoubtedly true. This is what Mahatmas state.

Lord Brahma, the original poet, obtained a matured intellect due to intense austerities performed by him for a thousand years. Even after obtaining a matured intellect he could not completely understand the glories of that Supreme Lord, who is the form of the Self.

It can be said that the transcendental power of the Lord causes illusion to illusion itself. This is because the Supreme Lord Srihari himself cannot fathom the movements of his illusory energies. What more needs to be said about others?

Yato ’prāpya nyavartanta vācaś ca manasā saha

Ahaṁ cānya ime devās tasmai bhagavate namaḥ

Speech fails to describe completely the Supreme Lord. Mind is unable to comprehend his infinite capacity. Ahamkara (sense of I-ness) and other Devatas also fail in understanding the greatness of this Supreme Lord. To such Lord I offer my obeisance.

With this prayer, the sixth chapter of the third canto comes to an end.

There is a reason behind ending a chapter with a prayer. The topics covered in this chapter are the most secretive subjects. Although it appears as if they are easy to comprehend, in reality they are not. Therefore through this prayer we pray to the Lord to give us the required devotion (bhakti) that will enable us to grasp this subject and in this way to bless us with Self-realization.  Hence this chapter concludes with this prayer.

Third Canto Chapter Seven

In this chapter, Vidura questioning the emergence of action and traits in the Lord who is devoid of attributes and actions, Maitreya Maharishi’s response to it and Vidura’s further inquiry in this connection are covered.

Vidura, who was listening attentively to this description of the Universal Lord now questioned Maitreya Maharishi as follows, “O Maharishi! The Supreme Lord who is Pure Consciousness is changeless. He is devoid of attributes. As such involvement with action and traits cannot even slightly emerge in Him. How then did this Supreme Lord get involved with attributes of Nature and actions? I seek to know. Please be compassionate to explain this to me.”

Nārasimhāya namah.

Puruśottmāya namah

Although it appears as if we are repeating the same description of the Universal form time and again, in reality it is not so. In earlier descriptions the limb-wise detailed description was not covered. Their actions were not explained. Only the limbs, and their presiding deities were mentioned and it was said that because of them each of our senses function.

What is being explained now is the next step thereafter. The subject is getting deeper and more detailed. Listen carefully and understand about the guardian deity for each sense organ. This is how our organs were created.

For example, when we buy any packaged food in the market, the ingredients used therein are mentioned on the cover. What is not mentioned is the exact proportion in which the ingredients used and how they combined with each other to create the final product. Likewise previously the ingredients or limbs were mentioned. Now how they combined to create a living entity is being taught. Minute details are being narrated and what causes the limbs to function are explained.

“When eyes manifested in this Universal form, Sun, who is the guardian deity of the world immediately entered into it together with the ‘organ of seeing’, his fractional aspect. Due to this organ of seeing, the individual beings are able to perceive the form of objects.

Pores appeared on the skin of the universal form. Immediately, Wind, the guardian deity of the world, entered into it together with his fractional aspect called ‘touch- sensation’ (tvak). It is the outer skin which grants us the touch-sensation. What we see are the external sense organs. What we cannot see are those sensory perceptions located deep within, due to which we are able to see, hear, feel, smell etc. That invisible energy is Paramatma!

When ears manifested in this Universal form, the guardian deities of all directions (dik-devata) together with the ‘organ of hearing’ (śrotendriya) entered into his ears. Due to this organ of hearing, the individual obtains the capability to hear sounds and obtain knowledge through them.”

Remember: the presiding deity enters into the external organ together with the inner organ. For instance into the external ears, the presiding deity called dik-devata enters together with the organ of hearing (Srotendriya). If this organ of hearing fails, the person becomes deaf. The external visible ear may be perfect, in fact it could be beautiful, but unless the inner organ of hearing functions properly, the person is unable to hear.

“In the Universal form, inner skin (which is right below the outer skin) known as charma appeared. Immediately the guardian deities of all ośadhi entered into it together with ‘body hair’, which is their fractional aspect. When we pull the body hair, there is a tingling sensation. Through this body hair the individual experiences itching-sensation.

When genitals emerged in the Universal form, Prajapati entered into it together with semen, his fractional aspect. Due to this the individual being experiences bodily pleasures.

Anus emerged in the Universal form. Mitra, the guardian deity of the world, together with the organ of excretion which is his fractional aspect, entered into it. Due to this the individual is able to expel the urine and stools from his body.

When two hands appeared in the Universal Lord, Indra, the Lord of heaven entered into them together with the necessary strength to complete the actions. What is the use of visible hands if they are devoid of energy? Hands are energized only due to the presence of the Lord in them. With the help of these hands, the individual earns his livelihood.

When two feet appeared in the Universal for, Vishnu, the Lord of the universe, entered into them together with his fractional aspect called ‘energy of movement’. In the absence of this energy of movement, the being will be immobile. With the help of this organ, the individual is able to reach his destination.

Intelligence manifested in the Universal form. Lord Brahma entered into it together with his fractional aspect of ‘energy of intelligence’. Using this intelligence the individual being is able to grasp the knowledge of matter and objects. In its absence he could not have understood anything.

When heart emerged in the Universal form, Moon along with his fractional aspect of mind (manas) entered into it. With the help of mind, the individual experiences all transformations. For instance, even though the body does not belong to him, he undergoes pain when it is injured. It is the mind that causes it all. When the leg is hurt it does not express it directly. Through the medium of the mind, it expresses.

Ahamkara (sense of I-ness) emerged in the Universal form. Rudra, the Lord of this false-ego, together with his fractional aspect of ‘energy of action (kriya shakti)’ entered into it. With the help of this energy of action, the individual due to feelings of doer-ship is able to complete his activities”.

This being a deep subject, you will begin to understand only slowly and gradually. You cannot understand in one go.

Adhokshajāya namah.

Puruśottamāya namah

The presiding deities of the physical elements continued their prayer, “O Lord! Walking on the path of knowledge, some Yogis totally control their mind, conquer your illusory power and reach You, the personification of completeness. Nevertheless, this method of Yoga is quite strenuous. From this it can be deciphered that the devotee who lovingly offers services to You obtains liberation quickly.

O Primordial Lord! With the intent of creating different worlds, You created us. However, we were born due to the influence of the three attributes of Nature (trigunas) which resulted in differences in our actions. Hence we are unable to unite and perform any task. As a result we lack the capacity to create a universe most suitable for Your playful enjoyments and offer it to You.

O birthless Lord! We desire to offer You enjoyments and luxuries at the earliest. While living in our positions, we too should be provided with food to sustain ourselves. Likewise, even these living beings should, without any doubts or obstacles, make the required offerings to both You and us, while nourishing themselves with adequate food.

What is the method by which all these can be achieved? O Lord, You are a form of completeness and are devoid of any transformation. You are the Self who resides within each and every being. You are eternal. You are our Lord. There is no Lord superior to You. You are birthless. Even your illusory power is birthless. You have impregnated this illusory power (māya shakti) with the seed called ‘Mahat tattva’. It is from Mahat tattva that we have taken birth.

O Lord! Please instruct to us our duties. Please bestow us with the energy of knowledge and action (jnana and kriya shakti) necessary to create this universe.

With this the fifth chapter of the third canto comes to an end.

Third Canto Sixth chapter

In this chapter, the gross forms being energized and readied for creation due to the entry of the Supreme energy into them and the description of the Universal form are covered.

Maharishi Maitreya continued, “The Supreme Lord observed that Mahat and other energies of creation could not combine with each other as a result of which creation could not commence.

Kāla-sañjñāṁ tadā devīṁ bibhrac-chaktim urukramaḥ

Trayoviṁśati tattvānāṁ gaṇaṁ yugapad āviśat

At that moment, the all-powerful Supreme Lord accepted His divine energy called ‘eternal time’ (Kala) and simultaneously entered into the 23 principles i.e. Mahat tattva (cosmic intelligence), ahamkara (sense of I-ness), five subtle elements, five gross elements, five organs of action and five organs of perception as well as the mind.

Entering into them, He awakened within them the energy of action (kriya shakti) which was lying dormant thus far. He caused them to combine within themselves. In this way He awakened ‘action’ within living beings. It is this ‘action’ that rewards the being with the ‘resultant fruit’. The Supreme Lord, thus caused living beings to be inclined towards fruitive activities.

With their partial aspects (amsha) these twenty-three principles, which were energized by the will of the Supreme Lord, created the Universal form of the Lord (Virāt roopa).

When the Supreme Lord, who is the cause for creation, fractionally entered into these twenty-three principles, they combined with each other. Due to the turbulence caused by this merger, the Universal form, which is the shelter for this world consisting of inanimate and animate objects, was created.

The supremely effulgent Universal Lord (Virāt Puruśa), who is an embodiment of all energies, resided within the cosmic egg for 1000 years. The Lord’s illusory power (māya shakti) made itself visible in the forms of energy of knowledge (jnana shakti) and energy of action (kriya shakti). These energies of knowledge and action reside within Hiranyagarbha, also known as Virāt Puruśa, who is the form of action within Mahat and other principles of creation.

Using these energies, He divided Himself into one form; three forms and 10 forms respectively. Hiranyagarbha, who is the partial aspect of the Lord, is the first incarnation. He is the Self within all the beings. It is in Him that this entire creation is being seen.

Virāt Puruśa remains within all beings in the form of their senses (indriyas), within the Solar and other systems He remains in the form of Devatas and within the five basic elements (earth water etc.) He remains in the form of sound and other qualities. In this way He divided Himself into 3.

This universal form also resides in the form of 10 modifications of Pṛāna i.e. the five Prāṇas viz., Prāṇa, Apāna, Vyāna Udāna and Samāna as well as the five Upa-prānās known as Nāga, Kurma, Krikala, Devadutta and Dhananjaya. He also exists in the form of one heart.

In this way Lord Mahavishnu fulfilled the prayer of Mahat and other principal energies of creation. In order to bestow upon them the capability to perform innumerable actions, He illumined the Universal form, through the medium of knowledge (jnana shakti). Many divine-positions instantly opened up in this Universal form which was illumined due to knowledge.

As soon as a face emerged in this Universal form, the Fire-god Agni who is the guardian-deity of the world entered the face together with organ of speech (vāk) who was his fractional aspect. It is through speech that the individual being expresses himself.

When jaws emerged in this Universal form Guardian-deity called Varuna entered into the palate together sense of taste (rasanendriya) who was his partial aspect. Through this sense of taste, the individual being tastes everything that he eats.

Nostrils emerged within the all pervading Universal form. Ashwini Devatas, the celestial physicians, entered into them together with the sense of smell (grhnendriya). This organ enables the living being to smell the aroma.

Eyes manifested in this Universal form. Immediately Sun, who is the guardian deity of the world entered into it together with the organ of perception (netrendriya). Due to this organ of perception, the individual beings are able to identify the forms”.

In the earlier episode we discussed about the origin of these parts of the Universal form. Here their actions are being specified. Do not presume that it is a repetition. There only the form was described. Here their actions and the way they merge are being explained.

Adhokshajāya namah